【完整版】卡斯尔：文班是全队最成熟的 毕竟我不会晚上9点就睡觉

6月9日讯 在今天结束的总决赛G3中，马刺以115-111战胜尼克斯，大比分1-2落后。赛后，马刺球员斯蒂芬·卡斯尔接受了媒体的采访。以下是完整版采访内容。

记者：在这样一个比分胶着的第四节，你觉得今天和之前几场胶着的第四节比赛有什么不同？

卡斯尔：我觉得是在比赛最后阶段，我们能在防守端用篮板终结回合。不管我们是直接推反击还是降下节奏，我觉得关键是不给他们二次进攻的机会，尤其是在最后时刻。那种丢后场篮板的伤害是最大的，我认为我们今天在终结防守回合方面做得很好。

记者：比赛还剩不到两分钟时你投进的那记三分，维克托·文班亚马在进攻时间快结束时把球扔给了你，你必须自己创造机会。在那种情况下你在想什么？或者说，那种情况下还有时间思考吗？

卡斯尔：我一直盯着计时器。我就是做好了他可能会传球的准备，但说实话，我当时已经准备好去冲抢进攻篮板了。时间所剩无几，到了比赛的那个阶段，你必须保持警惕，注意时间。所以我就是尽力拉开足够的空间完成出手。

记者：感谢你抽出时间。在麦迪逊广场花园震耳欲聋的客场氛围下，你们拿下了一场极具勇气的胜利。面对尼克斯三十年来首场主场总决赛所带来的压力，你和队友是如何团结一致克服逆境的？

卡斯尔：就像你说的，这是他们三十年来的首场总决赛，我们早料到这里的氛围会非常喧闹。我们在赛前就说过，他们肯定会打出攻击波，会投进各种球。当这些发生时，我们要团结一致，保持镇定，真正作为一个团队去打球。我认为我们在48分钟的大部分时间里都做到了这一点，这也是我们能笑到最后的原因。

记者：你手边可能没有技术统计，但即使在德阿隆·福克斯手感不佳的夜晚，他也能找到影响进攻的方法。他今晚助攻全队最高。当比赛进入关键时刻，你有多信任他？他总是能用各种方式为球队做出贡献。

卡斯尔：我认为福克斯是个非常聪明的球员。在关键时刻让他掌控球权，会让我们感到很踏实。我觉得不管他投篮手感如何，他几乎每次都能为我们创造出很好的出手机会。他突破禁区的能力，无论是面对谁，不管是在最后时刻自己上篮得分，还是像最后阶段那样突破分球给德文·瓦塞尔，这些都是关键回合的表现。技术统计并不总能体现这些，但他一整年对我们球队的影响力，正是我们能走到今天的原因。

记者：文班亚马刚才在这里说，你可能是全队最成熟的球员。你对这个评价怎么看？你觉得自己是全队最成熟的吗？

卡斯尔：可能吧。说实话，除了文班亚马，可能就是我了。文班亚马应该是全队最成熟的，毕竟我可不会在晚上九点就睡觉。但我大概是个非常接近的第二名。

记者：这轮系列赛大概是我近期记忆中身体对抗最激烈的一轮。我想知道你是以怎样的心态来打比赛的？有时候裁判的吹罚对你有利，有时候则不然。当场上局势来回拉锯时，你是如何在这种对抗中继续比赛的？

卡斯尔：说到底这就是篮球。其实在这个阶段之前，我们经历的季后赛身体对抗一直都很激烈，我觉得之前的系列赛让我们对他们带来的这种强度做好了准备。我觉得我们天生就能适应这种对抗。我们有很多绝不退缩的球员，不管场上发生什么，我们都会团结一致。所以我们在整整48分钟里都保持强硬，我觉得这已经成为我们篮球风格的一部分了。

记者：你们把马刺重新拉回了系列赛。展望第四场比赛，你们面临的最大挑战是什么？

卡斯尔：可能就是不要对行之有效的战术感到厌倦，要坚持我们的比赛计划。即使这些战术不一定每次都奏效，他们可能会投进球，可能会抢到进攻篮板，但我们要坚持执行，不要感到枯燥。要明白是什么让我们赢下了这场比赛，并把这种状态带到下一场。

记者：当你们能不断冲击篮筐时，似乎就能打出最好的状态，很明显你们今晚做到了很多次。你觉得尼克斯有没有在这几场比赛中试图做出调整，尽全力收缩内线？为了能像今晚这样继续频繁杀入禁区，你们需要怎么做？

卡斯尔：我不觉得他们对我们做出了多大的调整。我觉得这本来就是他们的打法。说实话，看他们全年的比赛，包括我们赛季初交手时，他们总是重兵收缩禁区。所以我们就是发挥自己的优势，不能让他们阻止我们的侵略性，要继续冲击禁区。我们要明白，打得更有侵略性、不断冲击禁区并不总是为了自己得分，这会创造出传球路线，迫使他们轮转补位。当我们像那样转移球到弱侧时，尤其是在突入禁区之后再分球，我觉得他们很难防住我们。

记者：很明显系列赛还有很长的路要走。但拿下这场胜利有多让人松一口气？0-3落后是个几乎无法逆转的深渊，现在拿下一场，感觉有多如释重负？

卡斯尔：我不知道该不该说是如释重负。我觉得我们其实还没取得什么实质性的成果。很明显我们仍然1-2落后，我们期待着接下来的48分钟。不论这场比赛是输是赢，对我们来说系列赛都不会结束。当然，赢球的感觉很好，尤其是在输掉两场糟糕的比赛后在客场赢球。但我觉得，无论发生什么，我们整个系列赛期间的信心都是一样的。所以我们就是期待下一场比赛。

记者：文班亚马称赞你成熟的部分原因，是因为你在最后时刻罚进了关键球。他说他其实没怎么听到现场球迷的声音，但那里的确非常吵闹。在那种情况下你在想什么？你听到现场的喧闹声了吗？稳稳两罚全中是什么感觉？

卡斯尔：感觉非常棒。很明显你能听到球迷的喧闹声，毕竟你身处这座球馆里。但到了那个时刻，说实话你的眼里就只有你和篮筐。我们在球馆里一直都在练习这种有压力的关键罚球。很明显你无法完全复刻比赛的氛围，但我觉得走上罚球线，就是展现求胜欲的时候。我知道不管当时是谁走上罚球线，我们都一定会稳稳命中。

记者：感觉你给球施加的压力以及阻绝球，破坏了尼克斯平时打出的很多转移球配合。尽管他们中有几个人依然投出了很高的命中率，你还是觉得自己在防守端做得很好吗？或者说你会怎么评价自己的防守？

卡斯尔：我得回去看看录像。但就目前的回想来看，我觉得我整场比赛在防守端的侵略性保持得很不错，相当稳健。我可能吃了几次毫无必要的犯规。不过这也没带来太大的麻烦，很明显我没因为犯规麻烦而被迫下场。我就是努力保持侵略性，同时打得聪明一点。我觉得我们做得很好。